Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Ondřej Vetchý – Jean-Hugues Anglade (Eddie Caplan), Jan Dolanský – Nicolas Duvauchelle (Théo Vachewski), Jiří Dvořák – Joseph Malerba (Walter Morlighem), Vanda Hybnerová – Karole Rocher (Roxana Delgadová), Jiří Plachý - Denis Sylvain (Louis Bordier), Martin Stránský - Geoffroy Thiebaut (Roland Vogel), Tomáš Juřička - Alain Figlarz (Serge Lemoine), Simona Postlerová - Laëtitia Lacroix (Valérie Borg), Jiří Štěpnička, Miluše Šplechtová, Jaromír Meduna, Filip Švarc, Pavel Rímský, Lukáš Hlavica, a další.
Překlad: Radoslav Zíbar
Dialogy: Eva Štorková
Dramaturgie: Zuzana Kopečková
Asistentka režie: Eva Maxová
Mistr zvuku: Jozef Kušnír
Vedoucí produkce: Miloslava Herynková
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Šéfproducent: Vladimír Tišnovský
Režie českého znění: Jitka Kučerová
Vyrobila: Česká televize, 2010